NewsfeedUmfrage
Wie oft bist du auf dieser Homepage eingeloggt?
Täglich
41%
3-4 mal die Woche
25%
Einmal pro Woche
16%
Weniger als einmal pro Monat
9%
Seit meiner Anmeldung erst ein paar Mal
10%
Gesamte Stimmenzahl: 888
Radiowunsch
Wünsch Dir Sunrise Avenue im Radio! > HIER MITMACHEN
Aktuelle CD
Videoplayer
Fairytale Gone Bad - spanisch
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
5. January 2011 - 2:02
Aalso ohne jetzt lang um den heißen Brei herumzureden ich hab da grad in Youtube ein Video gefunden, wo man eine spanische Version von Fairytale Gone Bad hört... 
Jetzt wollte ich wissen ob die Version vielleicht irgendwo als Bonustrack oder so drauf ist...?
Hier der Link für die, die's noch nicht kennen:
Danke schon mal im Voraus.
lg Laura
EDIT: sorry falscher Link...das ist der richtige:
http://www.youtube.com/watch?v=7B2R6JOH9Ms&feature=related
Ganz einfach:
Nein - den Song hat Samu einfach so gespielt. Mehr als die Videos gibt es davon leider nicht.
www.mommytiger.weebly.com
Go and visit!!
Schade.
25.06.10 Wien Donauinselfest
08.12.10 München Tonhalle
02.05.11 Wien Arena
07.07.11 Burg Clam
20.08.11 Linz Kronefest
13.11.11 Wien Gasometer
Und ob es mehr gibt...
zwar nicht als Bonustrack, aber Samu hat das mal bei einem Radiokonzert (NRJ) gespielt und es ist in ziemlich guter quali auf youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=XlhUzi2wQFY
Ich hoffe das ist was du gesucht hast
16.11.09 Neu Isenburg + MEET AND GREET
10.03.10 Gießen Acoustic Tour
17.08.10 Rewe Family
10.12.10 Köln Acoustic Tour
"Mehr als videos gibt es davon leider nicht"
Meines Wissens gibt es auf youtube "Videos", oder????
Die Frage war, ob es das als Bonustrack gibt und genau diese habe ich wahrheitsgemäß verneint - bitte auch genau lesen, ja?
www.mommytiger.weebly.com
Go and visit!!
is ja gut
man darf ja mal ein s übersehen 
16.11.09 Neu Isenburg + MEET AND GREET
10.03.10 Gießen Acoustic Tour
17.08.10 Rewe Family
10.12.10 Köln Acoustic Tour
naja...kann man nichts machen wenns nur videos gibt aber danke für das video
das ist definitiv eine bessere Qualität als das andere!
25.06.10 Wien Donauinselfest
08.12.10 München Tonhalle
02.05.11 Wien Arena
07.07.11 Burg Clam
20.08.11 Linz Kronefest
13.11.11 Wien Gasometer
schööön
Don`t cry, nobody see you`re tears
Don`t shout, nobody hear you`re cries
Stay in silence an cry inside
even if with every smile you fake
you`re heart break
try to be strong
even if you would pack up an runaway
please stay i can`t stay here without
Die Version ist sooo schön!
Einfach wundervoll! Die sollte echt mal als Bonustrack oder so rauskommen!
My Fanfiction:
http://www.sunriseavenue.de/sun/forum/stories-/-fanfics/when-you-call-my...
100%IG ARSCHKROKODIL ^^
wuaaah, auf jeden fall! *-*
We leave the fear behind and trust the way we feel inside.
http://sunriseavenue.de/sun/forum/stories-/-fanfics/sweet-symphony
Ich liebe diese Version auch *_* Einfach genial!! Ich liebe Spanisch ja sowieso
Perfekt!
*Without music life would be a mistake*
ich mag spanisch auch, und ich hab olvidame jetzt schon sooo oft gehört, dass ichs auswendig kann
meine ma kam letztens rein "was singst denn du da?" tjaaa, spanisch 
We leave the fear behind and trust the way we feel inside.
http://sunriseavenue.de/sun/forum/stories-/-fanfics/sweet-symphony
Ich wusste gar nicht, dass Samu englisch kann! Hört sich aber voll schön an! Die sollten mal ein ALbum rausbringen, wo FGB in zig verschiedenen Sprachen drauf ist. Also ich würds auf jeden Fall kaufen!
Samu hat viele verborgene Talente
ich würd`s auch kaufen
Don`t cry, nobody see you`re tears
Don`t shout, nobody hear you`re cries
Stay in silence an cry inside
even if with every smile you fake
you`re heart break
try to be strong
even if you would pack up an runaway
please stay i can`t stay here without
haha, ich glaube, du wolltest spanisch schreiben xD
ich würds mir sofort kaufen, spanisch klingt so schön
---2.11.2011 Saarbrücken---
---15.3.2010 Saarbrücken---
---20.11.2009 Saarbrücken---
Immer schön dran denken: Lena & Michi die Optimisten vom Dienst
Ups... Ja, ich meinte eigentlich spanisch!
Aber englisch kann er ja auch... 
Hab noch mal ne Frage... oder besser gesagt zwei.
1. Weiß einer von euch, ob Samu wirklich Spanisch kann? Oder hat er das nur auswendig gelernt?
2. Kann einer Spanisch und kann vielleicht mal die Lyrics aufschreiben? Oder weiß einer, ob es die irgendwo gibt?
Danke schon mal im Vorraus!
Also Samu hat vier Jahre in Spanien gelebt...also gehe ich mal davon aus, dass er Spanisch kann....seine Aussprache hört sich auf jeden Fall gut an^^ (Okay..kann ich schlecht beurteilen, da ich ja keine Spanierin bin
)
Zur Lyrics da habe ich nur den Refrain mal raus geschrieben
*Without music life would be a mistake*
Kannst du den Refrain bitte mal hier posten?
Oder wie ♥Samu♥ bereits sagte, hat jemand die ganzen Lyrics?
Don`t cry, nobody see you`re tears
Don`t shout, nobody hear you`re cries
Stay in silence an cry inside
even if with every smile you fake
you`re heart break
try to be strong
even if you would pack up an runaway
please stay i can`t stay here without
Eiegntlich darf man hier keine Texte posten. Hat Mommytiger mir mal gesagt, weil ich den Text von What's the Storx gepostet hab. Den gabs nämlich auch nicht im Internet und da hab ich den mitgeschrieben. Aber da es englisch ist, ist das nicht so schwer. Spanisch kann ich leider noch nicht...
Dann per PN, sollte jemand die Lyrics haben *lieb kuck*
ich finde, die Sprache klingt total schön und dann Samus Stimme... 
es wäre cool, wenn SunriseAvenue mehr Songs auf spanisch hätte
Don`t cry, nobody see you`re tears
Don`t shout, nobody hear you`re cries
Stay in silence an cry inside
even if with every smile you fake
you`re heart break
try to be strong
even if you would pack up an runaway
please stay i can`t stay here without
Ja, stimmt. Aber ich denke, dass du Samus Stimme so toll findest, liegt weniger an dem Spanisch als an Samu selbst. Hab ich Recht? ...Ich weiß, dass ich Recht hab. Aber bei mir ist es genauso. Aber ich leibe es einfach mal ein bisschen neue Seiten von Samu zu hören. ♥
Ja, ich glaube, ich würde so ziemlich alles toll finden, das Samu (♥) singt
Don`t cry, nobody see you`re tears
Don`t shout, nobody hear you`re cries
Stay in silence an cry inside
even if with every smile you fake
you`re heart break
try to be strong
even if you would pack up an runaway
please stay i can`t stay here without
Hahah
Ich auch! Also ich werde mal die Lyrics versuchen raus zuschreiben und dann werde ich euch per PN benachrichtigen.....falls ich es hinkriege 
Den Refrain hätte ich 
*Without music life would be a mistake*
Danke
kannst du spanisch?
Don`t cry, nobody see you`re tears
Don`t shout, nobody hear you`re cries
Stay in silence an cry inside
even if with every smile you fake
you`re heart break
try to be strong
even if you would pack up an runaway
please stay i can`t stay here without
Oh ja danke! Das wäre voll cool. Ich könnte vielleicht ein paar Wörter, aber ehr auch nicht.
Wow hab diese version gerade erst entdeckt und sie ist einfach megaschön
Übrigens, bei dem Youtube-link zu dem Radiokonzert steht die englische Übersetzung bei den Kommentaren, für alle die das interessiert
25.4.11 Hamburg
22.10.11 Rheine
11.3.12 Münster
höre die version jetzt schon seit 2 tagen durchgehend während ich zu hause bin *-*
wenn jemand sie hat dann hätte ich unglaublich gerne auch mal die lyrics davon *-* ^^
Zumindest hören meine Nachbarn gute Musik ... ob sie nun wollen oder nicht!
_____________________________________________________________
19.02.12 Rostock
also ich hab nur den text vom refrain....darf ich den jetzt posten oder nicht??
---2.11.2011 Saarbrücken---
---15.3.2010 Saarbrücken---
---20.11.2009 Saarbrücken---
Immer schön dran denken: Lena & Michi die Optimisten vom Dienst
Nein. Sonst muss Mommytiger das der EMI melden und das willst du sicher nicht.
Wenn das jemand haben will: PN!
könntest du mir die dann bitte per PN schicken? ^^ würde mich seeeehr darüber freuen
Zumindest hören meine Nachbarn gute Musik ... ob sie nun wollen oder nicht!
_____________________________________________________________
19.02.12 Rostock
Ich hab auch die ganze Lyrics (also 1. Strophe und Refrain).
Klar kann ich sie dir schicken.
Ja genau
Mir kann man auch schreiben ^^ Hab extra die Lyrics rausgehört und rausgeschrieben :DD 
*Without music life would be a mistake*
Danke fürs Verständnis.
Um das genauer zu erklären folgender Artikel von musikmarkt:
http://www.musikmarkt.de/Aktuell/News/News/Facebook-Erste-Abmahnung-wege...
der geht zwar über Facebook, aber generell gilt das fürs gesamte Internet - ohne die erforderlichen Rechte kann man mittlerweile für alles verklagt werden. Ein Grund mehr dem ACTA-Abkommen nicht zuzustimmen, dann wirds noch schlimmer
www.mommytiger.weebly.com
Go and visit!!
Der Artikel hat mich gerade aus meiner rosaroten Youtube-Welt gerissen und bei den vier Buchstaben ACTA dreht sich mir eh der Magen um. Aber das wusste ich noch gar nicht. Welcher Facebooknutzer hat sich denn noch nicht strafbar gemacht? Da müssen die ja millionen Leute verklagen.
Sind Übersetzungen denn auch verboten? Weiß das jemand? Mir hat mal eine spanisch sprechende Person Olvidame auf englisch übersetzt und das als Kommentar unter das Video gepostet. Sollte man sowas in Zukunft auch lassen?
90% der privaten Videos haben Copyright Verletzungen. fängt bei der Hintergrundmusik an (keiner von euch singt vermutlich selbst, das machen nur wenige) und endet bei manchen Fotos, die im Video erscheinen.
auch das hochladen von radioausschnitten ist ne Verletzung vom Copyright, oder eigenes hochladen von Musikvideos z.B. HH
also ist es zumeist Wurscht, was darunter gepostet wird, weil das Produkt an sich schon ne copyrightverletzung mit sich führt.
und das ganz ohne Acta
www.mommytiger.weebly.com
Go and visit!!
Ich mach mich schon strafbar, wenn ich bloß einen YouTube-Link auf FB poste???? Ist ja krank...
Sing what you can't say
Forget what you can't play ♥
Heaven is a place on earth with you...
http://www.youtube.com/watch?v=smiFk6KHr_8&feature=fvst
http://www.youtube.com/watch?v=F88G4itQyds
http://www.youtube.com/watch?v=3EloEMyAWXA&feature=r
Wow. Wirklich erschreckend....sogar für Zitate oder Gedichten könnte man verklagt werden..da kriegt man ja echt Angst. Ne, auf jeden Fall verstehen wir das.
*Without music life would be a mistake*
Ich kann FGB ja echt immer hören. Die spanische Version gefällt mir. Sie ist eine nette Alternative.
I don't wanna see Sex & the City!
Falls noch Bedarf an den lyrics besteht - ich würde mich in den nächsten Tagen auch mal am rausschreiben des Textes versuchen
Welcome to my wonderland...
also ich hab die lyrics auch raussgeschrieben gehabt, wenn jmd sie will, einfach anschreiben
»Please please go and let me dream [...]« ♥
---> 08.02.12 OOS DVD Premiere, Bochum ♥
---> 24.02.12 Mitsubishi Electric Halle, Düsseldorf ♥
---> 27.08.12 Zeltfestival Ruhr, Bochum ♥